Chris的英语学习时间--kiss me（P30/440F）

chrissie · 发表于 2007-1-26 21:27:25

引用第269楼老卢于2007-01-26 20:54发表的“”:
谢谢！下周本帅要去巡视嘉峪关，可能玩不了翻译了！ [s:11] [s:11] [s:11]

好好巡视, 别像吴三桂那样,呵呵
不过翻译功底确实了得, 小女子佩服.

摩咔 · 发表于 2007-1-26 21:41:41

谢谢！这贴你专业我兼职，彼此彼此！ [s:11] [s:11]

该贴得还得贴，有练习才有进步，我出差去了，也给别人一个玩的机会！ [s:18]

chrissie · 发表于 2007-1-27 14:10:53

引用第271楼老卢于2007-01-26 21:41发表的“”:
谢谢！这贴你专业我兼职，彼此彼此！ [s:11] [s:11]

该贴得还得贴，有练习才有进步，我出差去了，也给别人一个玩的机会！ [s:18]

知道了

Joana1981 · 发表于 2007-1-29 00:08:13

这贴要是早一个礼拜出来多好啊。。我们考试的中译英就有这一段，唉。。

chrissie · 发表于 2007-1-29 09:26:34

引用第273楼Joana1981于2007-01-29 00:08发表的“”:
这贴要是早一个礼拜出来多好啊。。我们考试的中译英就有这一段，唉。。

[s:15] 我对不起党和人民。

摩咔 · 发表于 2007-1-29 09:58:53

引用第273楼Joana1981于2007-01-29 00:08发表的“”:
这贴要是早一个礼拜出来多好啊。。我们考试的中译英就有这一段，唉。。

我会推荐口语版，让老师也娱乐一下！

sally_weng · 发表于 2007-1-29 11:49:58

LEARNING ENGLISH EVERDAY

chrissie · 发表于 2007-1-30 09:58:16

chris这两天喉咙发炎，口干舌燥，又感冒生病了。
所以找了一些相关的句子，大家一起学一下。

2、伤风感冒

He has been coughing up rusty or greenish-yellow phlegm.

他咳嗽带有绿黄色的痰。

His eyes feel itchy and he has been sneezing.

他眼睛发痒，而且一直在打喷嚏。

He has a fever, aching muscles and hacking cough.

他有发烧，筋骨酸痛和常常咳嗽。 hacking = constant。

He coughed with sputum and feeling of malaise.

他咳嗽有浓痰，而且觉得很虚弱。 malaise = debility。

He gets a cold with a deep hacking cough.

他伤风咳嗽。

He has a headache, aching bones and joints.

他头痛，骨头、关节也痛。

He has a persistent cough.

他不停地在咳。

sally_weng · 发表于 2007-1-30 10:58:17

感觉IN VAIN用的比较多。如果游泳练习不得当，学了好几年还不会，就可以说：ALL MY SWIM LEARNING WAS IN VAIN。 [s:11] 挖哈哈。

大猫 · 发表于 2007-2-2 15:32:38

好久没看这个帖子了，李自成...SELFMADE....nice job, dude [s:11]

步履蹒跚 · 发表于 2007-2-3 15:48:49

强，还可以学英语，蛮好蛮好！

摩咔 · 发表于 2007-2-8 09:16:01

在底下“做男人难帖”里发了个美国俗语，顺便也拿上来当教材：

When you have a boy, you just need to worry about this boy; when you have a girl, you have to worry about the boys in the whole town!

生了男孩，只要担心这一个男孩；生了女孩，要担心整个小镇的男孩！

chrissie · 发表于 2007-2-8 10:22:39

引用第281楼老卢于2007-02-08 09:16发表的“”:
在底下“做男人难帖”里发了个美国俗语，顺便也拿上来当教材：

When you have a boy, you just need to worry about this boy; when you have a girl, you have to worry about the boys in the whole town!

生了男孩，只要担心这一个男孩；生了女孩，要担心整个小镇的男孩！

[s:11]

摩咔 · 发表于 2007-2-10 00:02:27

今天在下面的一个帖里又用了两句新的英文：

1, Payback is a bitch!

2, When you can't beat them, join them!

谁翻一下？

jo-sh · 发表于 2007-2-10 18:00:49

引用第283楼老卢于2007-02-10 00:02发表的“”:
今天在下面的一个帖里又用了两句新的英文：

1, Payback is a bitch!

2, When you can't beat them, join them!
.......

中文翻译
1.出来混迟早要还
2.群众娱乐其乐无穷

偶像回国后应该看过"无间道"的哦.

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

生意不好做？先把品牌基础打好	高级鱼胶新西兰深海鳕鱼花胶滋补佳品	游泳耳机实测，边游边听音乐泰裤啦	在悠泳投放广告，最高性价比